Marketing nationality is not a post-1948 trend, but in fact continues the historical legacies of travel and colonialism in the region.